Animated music video- couple playing an arcade dance game
Recent song/video, from within the last few years- on youtube. The music has a moderate, rhythmic beat, man's voice, synthesizers. Colour video.
Seen in Canada- but could be from the US or other country. Heard on The Signal- an evening radio program on CBC that played lesser-known sometimes dreamy, sometimes funky artistic music for night owls.
The images I remember are of a couple people playing an arcade game (all animated), then becoming part of the game themselves... possibly flying... light, fun and dreamy.